Selepas menonton dokumentari meletup mengenai pertempuran undang-undang Disco Elysium, saya tidak dapat memahami bagaimana Disco Elysium 2 akan dibuat

(Kredit imej: ZA/UM)

Saluran YouTube permainan Orang Buat Permainan telah mengeluarkan secara besar-besaran siasatan selama dua setengah jam ke dalam pertarungan undang-undang terhadap permainan PC kegemaran sekolah baharu, Disco Elysium, yang menyaksikan petunjuk kreatif permainan berperang dengan pemilikan korporat pembangun ZA/UM untuk mengawal permainan dan sekuel masa depannya.

Versi ringkas pertikaian itu ialah tiga daripada ahli paling kanan pasukan pembangun Disco Elysium, termasuk Robert Kurvitz, yang mula mencipta tetapan 20 tahun lalu, meninggalkan ZA/UM dengan syarat yang tidak baik pada penghujung 2021. Pembangun tersebut berkata mereka telah dipaksa keluar apabila mereka menemui satu skim oleh trio pelabur untuk mencuri syarikat itu dari bawah mereka, manakala CEO yang mereka tuduh mendakwa mereka dipecat kerana gagal memenuhi kewajipan asas sebagai pemaju dan kerana mewujudkan persekitaran kerja yang toksik.

PMG bercakap kepada semua pihak yang terlibat: bukan sahaja pemegang saham yang mempunyai tuntutan kepada ZA/UM dan IP Disco Elysium, tetapi 16 pekerja semasa, termasuk empat yang terlibat dalam rekod dan telah dirakam temu bual untuk dokumentari itu.

Sepanjang pertikaian itu, Kurvitz telah membentangkan kisahnya sebagai salah seorang artis yang dihukum bergelut menentang kapitalis anti-kreatif, tetapi sama ada itu benar atau tidak, video itu tidak menarik perhatian kreatif Disco Elysium yang disingkirkan seperti juga kepada eksekutif yang menolak mereka— rakan usaha sama lama di ZA/UM sangat kritikal terhadap bekas peneraju dan letih dengan pergolakan yang berterusan. Kurvitz berpendapat bahawa ini semua adalah gangguan taktikal yang direka 'untuk mewujudkan perpecahan antara pekerja.'

Aduan tentang kreatif

Selain 12 pekerja ZA/UM yang tidak dikenali, PMG bercakap dengan beberapa pekerja bernama. Penulis Disco Elysium Argo Tuulik menulis watak dan adegan ikonik dalam Disco Elysium seperti Cuno, Hardie Boys dan Tribunal. Dia merupakan rakan sekutu lama Kurvitz dan Rostov sejak awal 2000-an, tetapi berkata dia merasakan cara Kurvitz menyampaikan acara di ZA/UM adalah 'tidak jujur ​​dan manipulatif.'

Saya tidak fikir dia faham bahawa untuk memimpin adalah satu beban, bukan satu keistimewaan.'

Kincir Angin Argo

Tuulik masih menyukai zaman awal Disco Elysium: 'Ia adalah perkara paling sukar yang pernah saya lakukan dalam hidup saya, tetapi ia juga perkara paling lucu yang pernah saya lakukan dalam hidup saya.' Dia juga meluahkan nostalgia yang lebih jauh untuk sesi meja pertamanya dalam latar Elysium yang diDM oleh Kurvitz, dan masih memujinya sebagai seorang artis: 'Saya bermain Dungeons and Dragons mungkin dengan lima, enam Dungeon Masters yang berbeza. Tiada siapa yang mendekati kebolehan bercerita Robert.

'Saya fikir Robert mempunyai kebolehan luar biasa ini untuk mengkonseptualisasikan perkara-perkara yang sudah wujud dengan cara yang ia kelihatan benar-benar segar dan baru.'

Pada masa yang sama, Tuulik mengkritik gaya pengurusan dan pendirian Kurvitz terhadap akhbar. Apabila dibentangkan dengan 2019 Senapang patah Kertas Batu temu bual di mana Kurvitz mendakwa telah menulis 'kira-kira separuh daripada juta perkataan dalam Disco Elysium,' Tuulik menjawab, 'Saya tidak fikir itu benar. Nampak tak adil. Tidak pelik mendengarnya, kerana saya pernah mendengar anggaran bengkok ini sebelum ini. Saya pernah mendengar yang lebih teruk.'

Tuulik meneruskan: 'Perkara dengan Robert ialah dia mempunyai karisma semula jadi ini, dia seorang yang sangat magnetik... tetapi mudah untuk mengelirukan ini dengan kemahiran kepimpinan.

'Saya tidak fikir dia faham bahawa untuk memimpin adalah satu beban, bukan satu keistimewaan.'

menara ketuhanan caelid

Tuulik, serta artis utama ZA/UM, Kaspar Tamsalu dan penulis/editor Disco Elysium Justin Keenan, menyifatkan keadaan di syarikat itu sebagai cair dan keliru selepas penghantaran Disco Elysium, dengan Kurvitz, Rostov dan Hindpere mengambil urutan sabatikal dalam tempoh pertumbuhan dan perubahan yang meluas.

Tamsalu, rakan zaman kanak-kanak Rostov dan ahli pasukan seni dalam permainan asal, membuktikan Rostov dan Kurvitz 'mendaftar keluar' dari studio untuk sabatikal yang panjang semasa masa kritikal—ZA/UM berkembang pesat daripada 30 kepada 100 pekerja di 2021. 'Kami memerlukan proses, kami perlu mengusahakan budaya studio, semua jenis dasar,' jelas Tamsalu.

'Saya rasa percutian dua bulan untuk menyelesaikan segala-galanya sangat sukar untuk saya dan beberapa orang lain untuk menelannya.'

(Kredit gambar: Zaum)

Penulis dan editor Final Cut pada permainan asal Justin Keenan menyuarakan kekecewaan Tamsalu dengan sifat Kurvitz yang lincah, menggambarkan kejadian di mana Kurvitz meminta ujian penulisan daripada penulis di ZA/UM yang telah pun mengerjakan Final Cut, memberitahu Keenan bahawa mereka tidak mencukupi, dan meminta beliau memaklumkan kepada penulis-penulis tersebut bahawa mereka tidak akan mempunyai tugas pasukan penulis utama dalam projek sekuel itu. Kurvitz kemudian kononnya memberitahu salah seorang penulis itu bahawa dia tidak pernah membaca sampel itu, dan sebenarnya hanya menolaknya begitu sahaja. Keenan juga kecewa dengan cuti panjang yang diambil daripada ahli kanan lain, menggambarkan 'kumpulan' pemaju yang digemari oleh Kurvitz dengan mengorbankan orang lain di ZA/UM.

set kepala vr

Kurvitz kemudiannya akan mempertahankan masanya yang diberhentikan kerjanya sebagai haknya di bawah undang-undang buruh UK, dan menyifatkan perkembangan Disco Elysium sebagai sangat meletihkan dirinya dan Aleksander Rostov, dengan Tuulik menyatakan dalam temu bualnya bahawa masalah terakhir mengenai Disco Elysium amat sukar untuk Rostov, dan artis itu sendiri menyatakan dia mengalami kesan psikologi yang buruk daripadanya untuk masa yang lama selepas itu.

Saya fikir ia boleh difahami sepenuhnya bagaimana peminat telah bertindak balas. Jika saya berada di luar, saya pasti saya akan bertindak balas dengan cara yang sama.'

Petteri Sulonen

Ketua teknologi ZA/UM Petteri Sulonen, yang mempunyai kredit playtester dan 'terima kasih khas' pada Disco Elysium asal, sangat kritikal terhadap tingkah laku Kurvitz: 'Apabila ia akhirnya berlaku, tidak, saya tidak terkejut, dan saya fikir, dalam Jika difikirkan semula, bahawa sebarang penyelesaian lain atau apa-apa hasil lain bermakna Robert benar-benar perlu mengubah secara asas dalam banyak cara bagaimana dia berhubung dengan rakan sekerjanya dan bagaimana dia berkaitan dengan kerja mereka.'

Selain itu, Sulonen mendakwa bahawa Kurvitz mendekatinya sejurus sebelum meninggalkan ZA/UM dengan permintaan untuk kod sumber Disco Elysium, permintaan yang, jika dipenuhi, Sulonen percaya akan menyebabkan dia kehilangan pekerjaannya. Fakta ini tidak diketahui oleh Ilmar Kompus pada masa penamatan Kurvitz, yang justifikasi asalnya seperti yang diceritakan oleh Kurvitz ialah 'cubaan mencuri IP' untuk dijual kepada syarikat lain, dan walaupun terdapat beberapa penjelasan untuk permintaan dan Kurvitz. dia adalah salah seorang nenek moyang artistik IP, ia masih merupakan pengenaan yang membimbangkan bagi Sulonen.

Sebagai nota akhir mengenai pekerja ZA/UM, keempat-empat mereka dilaporkan menerima ugutan bunuh daripada peminat permainan yang menganggap mereka telah mengkhianati Kurvitz, Rostov dan Hindpere, dan mengatakan bahawa keengganan mereka untuk bercakap mengenai rekod tentang peristiwa ini berpunca daripada iklim toksik di sekeliling perbualan sama seperti kebimbangan profesional. Dengan itu, Tamsalu dan Sulonen menggambarkan bersimpati dengan peminat yang melihat acara ini dari luar syarikat, dan tidak menyukai apa yang berlaku, dengan Tamsalu menyatakan: 'Jika saya berada di luar, jika kata terakhir saya tidak kepada Rostov apabila dia menjemput saya kembali, saya mungkin percaya dia hari ini. Tetapi saya berada di sana di parit melakukan kerja, berurusan dengan omong kosong mereka, dan mereka langsung tidak mempedulikan orang lain.'

'Saya fikir ia boleh difahami sepenuhnya bagaimana reaksi peminat,' jelas Sulonen kepada PMG. 'Jika saya berada di luar, saya pasti saya akan bertindak balas dengan cara yang sama. Tetapi ia berasa sangat tidak adil.'

Tuduhan penyelewengan kewangan

Perbualan PMG dengan Ketua Pegawai Eksekutif ZA/UM Ilmar Kompus semasa, serta Rostov dan Kurvitz, lebih mencerahkan apa yang mereka kurang daripada kandungan sebenar mereka. Kompus mempunyai banyak perkara untuk diperkatakan tentang Rostov, Kurvitz dan Hindpere sebagai pekerja, tetapi sebahagian besarnya membelokkan pertanyaan PMG tentang cara beliau memperoleh pegangan majoritinya dalam ZA/UM, yang mana Rostov dan Kurvitz mengatakan penyelewengan itu berlaku. Secara khusus, Kompus dituduh 'membeli' sekeping kecil kerja konsep Disco Elysium 2 dengan harga €1 dan menjualnya semula kepada syarikat itu pada harga €4.8 juta. Ini adalah dakwaan utama saman pengeluar Disco Elysium Kaur Kender sejak ditarik balik terhadap syarikat itu.

Kompus menegaskan bahawa beliau telah memperoleh persetujuan lisan daripada pemegang saham lain untuk pemerolehan pegangan majoriti dalam ZA/UM berikutan pemergian pelabur mega Margus Linnamäe, yang termasuk memberikan Kurvitz dan Rostov kepentingan dalam syarikat induk dengan IP berkaitan Disco Elysium 2 . Kompus tidak dapat menyediakan dokumentasi perjanjian ini, seperti yang ditunjukkan oleh PMG adalah tingkah laku yang membingungkan daripada ahli perniagaan berpengalaman yang beroperasi pada tahap ini.

(Kredit imej: ZA/UM)

Ini adalah untuk mengatakan apa-apa tentang penglibatan ahli perniagaan Estonia Tõnis Haavel, yang didapati bertanggungjawab untuk berjuta-juta euro yang berkaitan dengan kes penipuan pelaburan berprofil tinggi di Estonia. Haavel akhirnya akan mengisytiharkan muflis di Latvia, dan dalam satu kenyataan kepada PMG menegaskan bahawa, 'Oleh kerana tuntutan sivil 11M telah dijatuhkan hukuman untuk dibayar bersama oleh beberapa orang, saya tidak mempunyai cara untuk mengetahui berapa banyak orang yang dihukum telah membayar mereka tetapi saya tahu mereka mendapat semua aset saya.'

Haavel menegaskan bahawa dia tidak mengisytiharkan muflis di negara lain untuk melindungi asetnya daripada mahkamah Estonia, manakala PMG melaporkan bahawa Haavel nampaknya telah mengagihkan aset dan kepentingan dalam usaha niaga berharga di kalangan rakan sekutu rapat (termasuk Ilmar Kompus) di antara letupan orang Azerbaijannya. perjanjian tanah pada 2008 dan keputusan mahkamah terhadapnya beberapa tahun kemudian. PMG juga melaporkan bahawa sebahagian anak syarikat ZA/UM di UK dimiliki oleh rakan kongsi romantis Haavel, Anu Reiman, dan ini merupakan bukti berpotensi Haavel sebagai 'pemegang saham bayangan' dalam ZA/UM melalui Reiman, dengan pembayaran dan aset ini dikaburkan daripada kerajaan Estonia.

Kejayaan letupan Disco Elysium melonjakkan pasukan pembangunan punknya yang bajik, serta pembiaya teduh yang mereka miliki sebagai rakan sekatil, ke tahap yang memusingkan perhatian dan penelitian antarabangsa. Butiran membimbangkan yang mengelilingi Kompus dan Haavel semakin rumit dengan keterangan daripada pembangun PMG yang ditemuramah bahawa mereka benar-benar rakan kongsi yang aktif dalam pembangunan Disco Elysium—Haavel sendiri, daripada semua orang, ditunjuk sebagai penganjur dan pengeluar yang berkesan.

Kehadiran pelaku penipuan pelaburan yang paling terkenal di Estonia di kalangan mereka yang dituduh oleh Kurvitz, Rostov, dan Hindpere mencuri ZA/UM sungguh mengundang perhatian, dan kes pemaju yang digulingkan terhadap syarikat itu nampaknya bergantung kepada sama ada mereka boleh membuktikan Kompus tidak memaklumkan rancangannya dengan secukupnya kepada mereka dan sememangnya, membeli IP daripada syarikat itu dengan harga €1 dan menjualnya semula dengan harga €4.8 juta untuk mendapatkan dana untuk membeli pegangan majoritinya—adakah peristiwa ini turun dengan cara ini, dan jika ya , adakah ini jenis jiu jitsu kewangan yang meragukan secara etika yang tidak disenangi oleh sistem undang-undang kita, atau hanya jenis pejalan kaki biasa yang kita semua sudah terbiasa?

teka-teki cenobium elektrodinamik peniaga penyangak

Apa yang akan datang?

Tidak jelas ke mana orang pergi dari sini, tidak kira di mana hak itu berakhir selepas berpotensi bertahun-tahun pertempuran undang-undang. Perlawanan seterusnya ZA/UM, bila-bila masa ia dikeluarkan, sama ada sekuel Disco Elysium atau beberapa projek lain, akan mengalami kekacauan ini jika Kurvitz, Rostov dan Hindpere tidak terlibat, atau, seperti yang Kurvitz mengejek dalam temu bualnya, mereka tidak 'Jangan beri 'mereka ini ok' semacam kenyataan umum. Tidak jelas bahawa pangkalan peminat Disco Elysium akan menerima perkara sedemikian, tidak kira berapa ramai pembangun lama seperti Tuulik, Keenan, Solonen atau Tamsalu terlibat dengannya—saya tidak pasti saya akan berasa selesa dengan permainan set Elysium yang lain dalam senario ini sama ada.

Tetapi sementara Hindpere tampil sebagai introspektif dan terbuka kepada kritikan bekas rakan sekerjanya dalam perbualan dengan PMG, Rostov dan Kurvitz mengelak daripada bertindak balas secara langsung kepada kritikan daripada orang-orang seperti Tuulik, sebaliknya bertindak balas dengan penegasan tentang kesukaran mereka sendiri dalam menghantar Disco Elysium dan kembali ke dakwaan teras bahawa syarikat mereka dan kerja hidup mereka telah dicuri daripada mereka.

(Kredit imej: ZA/UM)

Dalam ulasan kemudian yang dihantar kepada PMG, Kurvitz menyatakan: 'Tekanan saat-saat akhir ini adalah percubaan oleh Kompus dan Haavel—pemimpin langsung orang yang mengulas di sini—untuk mewujudkan perpecahan antara pekerja. Untuk mengumpan kita ke dalam perang mulut awam untuk mengarahkan perhatian daripada aktiviti jenayah mereka yang disyaki. Saya tidak akan menyertainya.'

Kebolehan Kurvitz, Rostov, dan Hindpere sebagai pemimpin dan pengurus adalah isu yang berbeza daripada persoalan sama ada Kompus dan Haavel melanggar undang-undang untuk mencuri ZA/UM dan IP Disco Elysium. Tetapi tindakan Kurvitz menolak aduan yang boleh dipercayai oleh bekas rakan usaha sama artisnya sebagai sikap tidak jujur ​​bagi pihak tuan kapitalis mereka hanya menjadikan aduan itu lebih boleh dipercayai.

Kurvitz lebih berminat untuk menentang dakwaan Kompus bahawa dia dan Rostov telah cuba menjual Disco Elysium atau aspeknya kepada Ubisoft , Microsoft, Larian, atau, anehnya, ketua projek Fallout New Vegas dan Pentiment Josh Sawyer. Bukan Obsidian, hanya Josh Sawyer (yang dinafikan oleh pembangun). Untuk meluaskan faedah keraguan kepada Kurvitz dan Rostov, mereka berhujah bahawa litigasi awam mengenai keupayaan dan keadilan mereka sebagai pemimpin telah diperkenalkan sebagai justifikasi pasca-fakko untuk penyingkiran mereka, dan sebab awal mereka dipecat adalah tuduhan IP ini. kecurian, satu yang mereka katakan adalah palsu. Mereka meluahkan rasa marah moral terhadap tingkah laku mereka dipersoalkan apabila mereka melihat kerja hidup mereka telah diambil.

Walaupun saya bersimpati dengan rasa kemarahan yang benar itu, terutamanya memandangkan usaha mereka selama berdekad-dekad untuk mencipta suasana ini, saya masih mengharapkan atau menjangkakan lebih banyak introspeksi dan akauntabiliti kepada bekas rakan sekerja dan rakan mereka. Apakah perasaan 100 pekerja semasa di ZA/UM tentang bekerja dengan mereka semula, sekiranya mereka memenangi semula syarikat itu selepas bertahun-tahun prosiding undang-undang? Do Kurvitz dan Rostov merancang untuk memulakan semula dengan pasukan yang sama sekali baharu di studio baharu Maklumat Merah , sekiranya mereka memenangi semula IP, dan apakah rupanya, mengetahui bahawa perkembangan Disco Elysium adalah satu ujian yang melelahkan yang hampir gagal beberapa kali? Anekdot Kurvitz dan bekas rakan sekerja Rostov bercakap kepada artis yang bergelut untuk menyesuaikan diri dengan persekitaran pembangun permainan yang lebih tradisional dan korporat, manakala Disco Elysium nampaknya merupakan satu keajaiban kecil yang disampaikan oleh kru artis yang lapar, malah terdesak, yang kebanyakannya telah mengenali antara satu sama lain selama bertahun-tahun—perkara yang sukar untuk dibangkitkan dari awal untuk kali kedua.

Saya tidak mahu mengetepikan awan aneh yang bergantung pada penglibatan Haavel, atau keseriusan dakwaan Kurvitz, Rostov, dan Hindpere terhadap Kompus, tetapi menghalang beberapa cara kompromi atau penyelesaian antara pihak yang terlibat dalam pertikaian itu—yang nampaknya mustahil, kerana keadaan pada masa ini berdiri—nampaknya sekarang seperti memenangi pertarungan undang-undang untuk Disco Elysium akan menjadi kemenangan pirrhic tidak kira siapa yang muncul di atas.

Kisah Disko Elysium secara ringkas